1990er Jahre – Kontinuität & Aufbruch
Für die Jugendkontakte zwischen Deutschland und Israel bedeutete die Wiedervereinigung der westlichen und östlichen Teile Deutschlands eine neue Herausforderung: Über erst aufzubauende jugendverbandliche Strukturen in den östlichen Bundesländern sollten Jugendliche aus den »5 neuen Ländern«, die zu DDR-Zeiten vor allem mit einem Negativbild Israels groß geworden waren, in den Austausch einbezogen werden.
Gleichzeitig gab es von israelischer Seite gewisse Berührungsängste, Jugendaustauschprojekte in den östlichen Bundesländern durchzuführen. Gezielt wurden Initiativen zum Aufbau neuer Partnerschaften zwischen »ostdeutschen« und israelischen Trägern, wie auch deren Vorbereitung auf die Begegnungen gefördert, so etwa durch ein Qualifizierungsprojekt des Instituts Neue Impulse e. V. für den Jugendaustausch zwischen Deutschland und Israel.
Insgesamt flossen in den 1990er-Jahren über Global- und Sondermittel jährlich bis zu 3,5 Mio. DM aus Mitteln des Kinder- und Jugendplans des Bundes in den deutsch-israelischen Jugendaustausch. Etwa 3 500 Jugendliche aus Deutschland und 2 500 Jugendliche aus Israel profitierten jährlich von dieser Förderung, 40 % der Begegnungen fanden in Deutschland, 60 % in Israel statt.
שנות ה-90 – המשכיות והתחדשות
איחודה מחדש של גרמניה המערבית והמזרחית הציב אתגר חדש לקשרי הנוער בין גרמניה לישראל: דרך הקמת מבנים חדשים לאיגודי נוער במדינות הפדרליות המזרחיות, היה צורך לשלב בחילופים בני נוער מ"חמשת המדינות החדשות", שגדלו בתקופת גרמניה המזרחית (DDR) עם דימוי שלילי בעיקרו על ישראל.
במקביל, מהצד הישראלי היו חששות מסוימים לגבי קיום פרויקטים של חילופי נוער במדינות המזרחיות של גרמניה. לפיכך, קודמו יוזמות מכוונות להקמת שותפויות חדשות בין גופים ישראליים לבין ארגונים ממזרח גרמניה, לצד הכנתם למפגשים. דוגמה לכך היא פרויקט ההכשרה של מכון .Neue Impulse e.V אשר סייע בהכשרת גורמים לקיום חילופי נוער בין גרמניה לישראל.
בסך הכול, בשנות ה-90 הוקצו עד 3.5 מיליון מארק גרמני בשנה לטובת חילופי הנוער הגרמני-ישראלי מתקציב תוכנית הילדים והנוער של הממשלה הפדרלית. מדי שנה נהנו מהתמיכה כ-3,500 בני נוער גרמנים וכ-2,500 בני נוער ישראלים, כאשר 40% מהמפגשים התקיימו בגרמניה ו-60% בישראל.